Японски не е получил Нобелевку, а китаец — да!!!

Както винаги бро, Нобелова награда за литература получи човек, за който ти нито веднъж не съм чувал, така че ти си: ние за него, никога не сте чували!

А, имам си Мо Ян, че той е китаец, той е на 57 години.

През цялото това време ходих в протежиране на всички известни Харуки Мураками, залозите са много високи. Но както винаги жури всички обломало и избра нов победител.

Между другото, местно лице на КИТАЙ получава Нобелевку първи път в историята. Истинското име на писателя е Гуан Мое, но псевдоним се превежда като «затваряй си устата», «не казвай». Неговите произведения аттестуют като «социални коментари, в които се срещат сложни, омаен, и често са доста брутални снимки», поне така е написано в чуждоезикова Уикипедия: на български език на писателя е преведена е изключително рядко и на парчета.

Но в света от Мо Николай пълен с фенове, които го сравняват с Маркес. Официално жури, вручившее М Яню награда в словото също се сетих за Габриел Гарсию Маркес, похвалив китаец за успехи в «галлюцинаторном реализъм».

Странно е, че точно за това е награда не се дава Пелевину (от които се издигаха на награда), а в «галлюцинаторном реализъм» той няма равни.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: